Veuillez lire et vérifier attentivement les conditions d'utilisation et de participation avant d'utiliser vos bons d'achat. En utilisant vos bons d'achat, vous confirmez que vous avez lu et compris les conditions de participation et d'utilisation et que vous les acceptez.
Vous confirmez que vous remplissez une des conditions de participation au YPP suivantes :
Vous êtes étudiant/étudiante en médecine dentaire (recommandé à partir de la 3e année)
Vous avez terminé vos études de médecine dentaire et travaillez comme assistant/assistante
Vous avez terminé vos études de médecine dentaire et exercez depuis moins de 2 ans comme dentiste.
La participation au YPP est personnelle et se limite à vous-même. Les bons d'achat ainsi que tous les autres droits qui vous sont conférés dans le cadre de votre participation au YPP ne peuvent pas être transférés à un tiers.
La validité des bons d'achat est limitée dans le temps à la durée de la participation au YPP, autrement dit tant que vous répondez aux conditions de participation au YPP telles qu'elles sont énoncées à la section 1, de même que dans l'espace à la Suisse.
Les bons d'achat ne peuvent être utilisés qu'individuellement et ne peuvent pas être combinés entre eux ni avec d'autres bons d'achat ou rabais. Un paiement en espèces de la valeur du bon d'achat est exclu. Les montants résiduels éventuels ne pourront pas non plus être versés en espèces.
Les bons d'achat ne peuvent pas servir à l'achat d'autres produits de Straumann que ceux qui sont spécifiquement indiqués sur le bon d'achat.
Les bons d'achat apparaissant dans votre compte my.YPP à l'adresse www.straumann.ch/ypp incluent toutes les prestations auxquelles vous avez droit de la part de Straumann. Aucune revendication ne pourra être dérivée au-delà des bons d'achat.
Pour les bons d'achat de formation, il y a lieu de tenir compte des conditions particulières suivantes :
a. Les bons d'achat sont valables uniquement pour les cours organisés par Straumann Suisse et qui sont présentés sur le site my.YPP.
b. Les bons d'achat ne sont expressément pas valables pour les Expert Meetings Gold.
c. Les conditions générales (formation) de Straumann AG s'appliquent à l'ensemble des formations organisées par Straumann. Vous pouvez prendre connaissance de ces conditions générales sur le site www.straumann.ch/fr/professionals/enseignement/formations
Straumann n'assume aucune responsabilité et ne donne aucune garantie que chaque bon d'achat pour un événement pourra être échangé immédiatement et pour n'importe quel cours. En raison du nombre limité de participants, il peut y avoir des délais d'attente pour les activités de formation.
En cas d'abus, en particulier la transmission d'un bon d'achat à une tierce personne, ou une autre violation des conditions de participation et d'utilisation, Straumann se réserve expressément le droit de vous exclure du programme YPP, dans quel cas tous les bons d'achat perdent immédiatement leur validité.
Dans la mesure autorisée par la loi, Straumann décline pour toute responsabilité pour les dommages qui pourraient survenir en lien avec la participation au programme YPP.
L'ensemble du contenu du programme Young Professional Program de Straumann® est protégé par les droits de propriété intellectuelle, les droits de propriété industrielle, ainsi que d'autres lois en matière de concurrence intellectuelle. La marque Straumann ainsi que les autres marques de Straumann désignées dans le carnet de bons d'achat sont des marques déposées de Straumann Holding AG ou de de ses sociétés affiliées.
L'e-mail est la base de la communication entre Straumann et les participants au programme YPP. De ce fait, Straumann doit être informé sans délai en cas de changement d'adresse e-mail (ch.sales@straumann.com).
Veuillez tenir compte de nos renseignements sur la protection des données sur le site www.straumann.ch/fr.
